Characters remaining: 500/500
Translation

thèm khát

Academic
Friendly

The Vietnamese word "thèm khát" is a verb that means "to crave strongly for" or "to desire." It is often used when you have a strong longing for something, whether it be food, a feeling, or an experience.

Usage Instructions:
  • "Thèm khát" is typically used to express intense desires.
  • It can be used in both formal and informal contexts, making it versatile for everyday conversations.
Example:
  • "Tôi thèm khát một ly trà sữa." (I crave a cup of milk tea.)
Advanced Usage:

In more complex sentences, you can use "thèm khát" to express a longing for something abstract, like a feeling or an experience: - " ấy thèm khát sự tự do."
(She longs for freedom.)

Word Variants:
  • Thèm: This part means "to crave."
  • Khát: This part means "to thirst" or "to desire."
  • Together, they intensify the meaning of craving or desiring something very much.
Different Meanings:

While "thèm khát" primarily conveys a strong desire, it can also imply a sense of need or urgency in some contexts. For instance, if someone says they "thèm khát" for a particular food, it might suggest they haven't had it in a long time or that they are very hungry.

Synonyms:
  1. Thèm: To crave (less intense).
  2. Khao khát: To yearn for, often used in a more poetic or emotional context.
  3. Mong muốn: To wish or want, but less intense than "thèm khát."
Summary:

"Thèm khát" is a powerful word to express strong desires in Vietnamese. Whether it’s about food, experiences, or emotions, this term captures the essence of craving something deeply.

verb
  1. to crave strongly for, to desire

Comments and discussion on the word "thèm khát"